Is comoving distance a meaningless concept?
Comoving distance and cosmological time definitely exist as part of the standard Big Bang model.
However, while cosmological time is identical to locally measured time for an observer at a fixed comoving spatial position, the comoving distance is not, in the general case, identical to a distance as physically experienced by a particle moving slower than or at the speed of light.
If one divides a comoving distance by the present cosmological time (the age of the universe) and calls this a "velocity", then the resulting "velocities" of "galaxies" near the particle horizon or further than the horizon can be above the speed of light.
This is the paradox of the ambiguous phrase space expanding faster than the speed of light. An umambiguous rewording of the phrase can now be made:
for a "galaxy" towards or beyond the horizon, its "velocity", defined as comoving distance from the observer divided by the present cosmological time, can be greater than the speed of light
This is a correct statement. What is debatable is the philosophical interpretation.
Problems according to a strictly empirical point of view (according to which something hidden inside a box does not exist, cf. Bertrand Russell) include:
- A distant "galaxy" towards the horizon is seen a long time in the past, when it was essentially just a lump of slightly overdense hydrogen with a bit of helium, so it is unlikely that stars had formed by then, so that the "galaxy" is impossible to observe.
- Moreover, a "galaxy" beyond the horizon can only be observed in the future.
- If you consider a distance to the "galaxy" which follows the light path from that "galaxy", this cannot be done for a "galaxy" beyond the horizon, and for a "galaxy" inside the horizon, use of this definition of distance instead of comoving distance yields a velocity less than the speed of light.
For these reasons, some people consider the comoving distance to be a merely theoretical construct with no physical meaning. In doing so, those people assert that the standard